Словарь иностранных слов русского языка - макаронизм
Макаронизм
макаронизм
а, м. Иностранное слово или выражение, употребленное в речи с сохранением особенностей формы и произношения (первонач. - с целью шутки). | Пример макаронизмов: "Вздумалось моей кузине бед-ную меня, малад, проводить жюска Кронштадт" (Мятлев); малад - фр. malade больная, жюска - фр. jusquа до.||Ср. ВАРВАРИЗМ.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
[фр macaromsme < ит maccheroneпаяц, балагур] - слово или выражение другого языка,механически внесенное в речь, часто с искажением ...Новый словарь иностранных слов
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1599 | |
2 | 1239 | |
3 | 1238 | |
4 | 1234 | |
5 | 1202 | |
6 | 1128 | |
7 | 1124 | |
8 | 1001 | |
9 | 947 | |
10 | 945 | |
11 | 917 | |
12 | 900 | |
13 | 862 | |
14 | 810 | |
15 | 774 | |
16 | 748 | |
17 | 729 | |
18 | 711 | |
19 | 691 | |
20 | 689 |